Témoignage – Par Machanga Hemedi, défenseure des droits humains
Je m’appelle Machanga Hemedi, défenseure des droits humains engagée dans la protection des femmes réfugiées dans le camp de Nakivale Refugee Settlement. Depuis plusieurs années, je travaille auprès des femmes pour les informer sur leurs droits fondamentaux, la dignité humaine et la lutte contre les abus et la corruption.
Le jour de l’incident, je me trouvais près d’un point d’eau du camp où 37 femmes étaient réunies pour puiser de l’eau. Comme je le fais souvent, j’ai profité de ce moment pour échanger avec elles sur leurs droits. Nous parlions notamment de la nécessité de refuser la corruption et les demandes d’argent illégales qui peuvent parfois être imposées aux réfugiés par certains agents chargés de la sécurité.
Pendant que nous discutions, deux policiers et une policière en uniforme de service sont arrivés sur place. Ils m’ont accusée de trouble à l’ordre public. J’ai essayé d’expliquer que je ne faisais que sensibiliser les femmes sur leurs droits, mais ils n’ont pas voulu écouter.
Sans avertissement, ils ont commencé à m’agresser physiquement. J’ai été giflée à plusieurs reprises devant les femmes qui étaient présentes. Cette violence m’a profondément choquée et humiliée, d’autant plus que mon seul objectif était d’aider ces femmes à comprendre leurs droits et à vivre dans la dignité.
Après cette agression, j’ai dû recevoir des soins médicaux pour les blessures subies. Aujourd’hui encore, je ressens les douleurs physiques et le traumatisme de cet événement. Mais malgré cela, je reste convaincue que la défense des droits humains est essentielle, surtout pour les femmes réfugiées qui vivent déjà dans des conditions très difficiles.
Je refuse que la peur et l’intimidation nous réduisent au silence. Les femmes du camp ont le droit de connaître leurs droits, de vivre sans corruption et sans violence.
J’appelle les autorités compétentes à ouvrir une enquête sur cette agression et à garantir la protection des défenseurs et défenseures des droits humains dans les camps de réfugiés.
Notre combat est un combat pour la justice, la dignité et la liberté. Et malgré les violences, je continuerai à me tenir aux côtés des femmes pour défendre ces valeurs.
En swahili
Ushuhuda – Na Machanga Hemedi, mtetezi wa haki za binadamu
Ninaitwa Machanga Hemedi, mtetezi wa haki za binadamu ninayejitolea kulinda haki za wanawake wakimbizi wanaoishi katika kambi ya Nakivale Refugee Settlement. Kwa miaka kadhaa sasa nimekuwa nikifanya kazi na wanawake ili kuwafundisha kuhusu haki zao za msingi, heshima ya kibinadamu, na mapambano dhidi ya unyanyasaji na rushwa.
Siku ya tukio, nilikuwa karibu na sehemu ya kuchotea maji ndani ya kambi ambapo wanawake 37 walikuwa wamekusanyika kuchota maji. Kama ninavyofanya mara nyingi, nilitumia fursa hiyo kuzungumza nao kuhusu haki zao. Tulikuwa tukijadili hasa umuhimu wa kukataa rushwa na malipo yasiyo halali ambayo wakati mwingine huombwa kutoka kwa wakimbizi na baadhi ya maafisa wa usalama.
Tulipokuwa bado tunaendelea na mazungumzo, polisi wawili wanaume na polisi mmoja mwanamke waliokuwa wamevaa sare za kazi walifika mahali hapo. Walinilaumu kwamba nilikuwa nikifanya vurugu au kuleta usumbufu kwa utulivu wa umma. Nilijaribu kuwaeleza kwamba nilikuwa tu nikielimisha wanawake kuhusu haki zao, lakini hawakutaka kusikiliza.
Bila onyo lolote, walianza kunishambulia kimwili. Nilipigwa makofi mara kadhaa mbele ya wanawake waliokuwepo pale. Kitendo hiki kilinishtua na kunidhalilisha sana, hasa kwa sababu lengo langu lilikuwa kusaidia wanawake hawa kuelewa haki zao na kuishi kwa heshima.
Baada ya tukio hilo, nililazimika kupata matibabu kwa majeraha niliyopata. Hadi sasa bado ninahisi maumivu ya mwili na pia mshtuko wa kisaikolojia uliosababishwa na tukio hilo. Hata hivyo, bado ninaamini kuwa kulinda na kutetea haki za binadamu ni muhimu sana, hasa kwa wanawake wakimbizi wanaoishi katika mazingira magumu.
Ninakataa kuruhusu hofu na vitisho vitunyamazishe. Wanawake wa kambi wana haki ya kujua haki zao na kuishi bila rushwa wala unyanyasaji.
Ninatoa wito kwa mamlaka husika kufungua uchunguzi kuhusu shambulizi hili na kuhakikisha ulinzi wa watetezi wa haki za binadamu katika kambi za wakimbizi.
Mapambano yetu ni mapambano ya haki, heshima na uhuru. Na licha ya vitisho na vurugu, nitaendelea kusimama pamoja na wanawake kutetea maadili haya.